Marsh Harbour

Erioll world 2.svg
Artikelentwurf
Aus Wikivoyage

Marsh Harbour ist eine Stadt auf der Insel Great Abaco.

Marsh Harbour
keine Touristinfo auf Wikidata: Touristeninfo nachtragen

Hintergrund[Bearbeiten]

Diese Kleinstadt ist der wichtigste Ort auf der Insel Great Abaco. Das Verwaltungs- und Einkaufszentrum ist zugleich die drittgrößte Stadt der gesamten Bahamas. Sie liegt etwa in der Mitte der langgestreckten Insel an einer größeren Bucht. Am Stadtrand steht das kanariengelbe „Cottman´s Castle“, das Wohnhaus des berühmten nationalen Schriftstellers und Arztes Dr. Ivans Cottman. Er schrieb das Buch „Out Island Doctor“. Heute befindet sich dort das Castle Cafe.

Im Jahre 1973 gab es einen wirtschaftlichen Rückschlag, nachdem die Owens Illinois Zuckerfabrik den Betrieb einstellte und hunderte von Arbeitern ihre Anstellung verloren. Im Laufe der Zeit fanden viele dieser Arbeiter neue Aufgaben in der Landwirtschaft oder beim Fischfang. Zudem konnten die beiden Firmen Bahama Star and Bahama Palm Groves ihre Zitrusexporte in die USA ausweiten. Aber erst Mitte der 1980er Jahre begann die wirtschaftliche Entwicklung. Bis dahin gab es keine aspaltierten Straßen und kaum Restaurants. In der Folgezeit kamen viele Nordamerikaner in die Stadt um dort ihren Lebensabend zu genießen. So findet man entlang der Pelican Shores Road und am Eastern Shores viele schmucke Häuser dieser reichen amerikanischen Rentner.

Folgende wirtschaftliche Erfolge werden mit einer gesunden Infrastruktur begründet. 1973 war der Marsh Harbour Flugplatz nur ein einfacher Landestreifen mit einer einzigen Hütte daneben. Der neue internationale Flughafen ist heute der zweitwichtigste Flugplatz der Bahamas. Anfang der 1990er Jahre wurde der S. C. Bootle Highway von Crown haven im Norden über Marsh Harbour bis nach Sandy Point im Süden ausgebaut. Im Jahre 2003 wurden die neuen Hafenanlagen fertig gestellt. Das Mailboat legt hier dienstags und freitags an.

Im Ortsteil Dundas Town leben degegen die armen Farbigen und etwa 3.000 Bootsflüchtlinge aus HAITI. Am südlichen Stadrand befindet sich der Ortsteil Spring City. Dort findet man die modernen Häuser der Holzarbeiter, die bis in die 1970er Jahre das größte Einkommen auf der Insel hatten.

Anreise[Bearbeiten]

Mit dem Flugzeug[Bearbeiten]

Marsh Harbour Airport, IATA Code MHH, 5.000 x 100 Feet (1.650 x 33 Meter) Landebahn, Tel. 367-3884, Flugbenzin, Pass- und Zollabfertigung, Taxis.

Die Flugzeit von Nassau beträgt 35 Minuten, ein Hin- und Rückflug mit Bahamasair kostet ca. 120 $, Charterflüge ca. 595 $.

Abaco Air, Don Mackay Drive, Marsh Harbour, Tel. 367-2266, Fax 367-3256

Air Sunshine, Airport, Marsh Harbour, Tel. 367-2800, der Flugbetrieb nach Marsh Harbour ist eingestellt

Cherokee Air, Tel. 367-3459, Fax 367-3451

Island Express, Fort Lauderdale, Tel. (954) 359-0380, Fax (954) 359-7944, Marsh Harbour, Tel. 367-0169

Southern Air Charter, Tel. 367-2498, der Flugbetrieb nach Marsh Harbour ist eingestellt

Continental, Tel. (800) 523-3237

American Eagle, Tel. 367-2231, (800) 433-7300

Bahamasair, Tel. 367-2095, Info Tel. (800) 222-4262

Mit dem Schiff[Bearbeiten]

Das Postboot Captain Gurth Dean fährt von Marsh Harbour über Hope Town - Green Turtle Cay nach Nassau, die Fahrzeit beträgt etwa 12 Stunden, der Fahrpreis für eine einfache Fahrt beträgt 40 $. Abfahrten in Nassau am Dienstag um 18.00 Uhr, Rückfahrt am Freitag um 18.00 Uhr.

Fähren[Bearbeiten]

Albury´s Ferry Service, Man-O-War Cay und Scotland Cay, Tel. 365-6010; Albury´s Ferry Dock, Marsh Harbour, Tel. 367-3147, Fax 365-6487.

Von Albury Ferry Dock nach Man-O-War Cay, Abfahrten: täglich um 10.30, 16.00 und 17.30 Uhr, Mo – Sa auch um 12.15 und 14.30 Uhr. Fahrzeit: 20 Minuten, Fahrpreis für eine einfache Fahrt 10 $, Kinder 8 $.

Von Marsh Harbour nach Hope Town, Abfahrten: täglich um 9.00, 10.30, 12.15, 14.00, 16.00 und 17.30 Uhr, Mo – Sa auch um 7.15 Uhr. Fahrzeit: 20 Minuten, Fahrpreis für eine einfache Fahrt 10 $, Kinder 8 $.

Vom Conch Inn nach Great Guana Cay und Scotland Cay, Fahrzeit 30 Minuten, Abfahrten: täglich um 10.15, 13.15, 15.30 und 17.30 Uhr, Mo – Sa auch um 6.45 Uhr.

Floyd Lowe´s Water Taxi

Marsh Harbour - Elbow Cay, 20-25 Minuten Fahrzeit, 10.30 und 16.00 Uhr, Fahrpreis: 10 $

Marsh Harbour - Man-O-War Cay, 50 Minuten Fahrzeit, 8.00 und 13.30 Uhr, Fahrpreis: 8 $ einfach, 12 $ Rückfahrt

Marsh Harbour - Great Guana Cay und Scotland Cay, 3 x wöchentlich, Fahrpreis: 90 $ für 1-5 Personen

Marsh Harbour - Green Turtle Cay, einfache Fahrt: 12 $, Hin- und Rückfahrt: 16 $.

Mobilität[Bearbeiten]

  • A & P Auto Rentals, c/o K & S Auto Service, Airport Road. Tel.: 367-2655, Fax: 367-2464. Geöffnet: Mo – Sa 7.00 – 18.00 Uhr.
  • Bargain Car Rental. Tel.: 367-0500.
  • Quality Star Rentals, Texaco Service Plaza, Don McKay Boulevard. Tel.: 367-2978, Fax: 367-2977.
  • Rental Wheels. Tel.: 367-4643, Fax: 367-2591.
  • Sea Star Car Rentals, Marsh Harbour Flugplatz. Tel.: 367-4887. Geöffnet: Mo – Sa 8.30 – 17.00 Uhr. Preis: Economy 65 $ / 325 $ pro Tag / Woche; Mittelklasse 75 / 375 $ pro Tag / Woche; Mini Van 85 / 400 $ pro Tag / Woche, Fahrer müssen mindestens 25 Jahre alt sein.

Fahrrad- und Motorroller Verleih[Bearbeiten]

  • Rental Wheels. Tel.: 367-4643. Preis: Suzuki und Yamaha: pro Stunde 10-20 Dollar, pro Tag 35 Dollar, pro Woche 185 Dollar, Mietpreise für Fahrräder: pro Stunde 2-5 Dollar, pro Tag 8 Dollar, pro Woche 35 Dollar.

Tankstellen[Bearbeiten]

  • Marsh Harbour Service Station. Tel.: 367-2840, 367-2854.
  • Marsh Harbour Shell Service Station. Tel.: 367-5064.
  • Esso, Murphy Town. Tel.: 367-4929, Fax: 367-4929.

Sehenswürdigkeiten[Bearbeiten]

Aktivitäten[Bearbeiten]

Bootsverleih[Bearbeiten]

  • Blue Wave Boat Rental, Harbour View Marina. Tel.: 367-3910, Fax: 367-3911.
  • Concept, Marsh Harbour. Tel.: 367-5570.
  • Laysue Boat Rentals, Marsh Harbour. Tel.: 367-4414.
  • Pier One, Marsh Harbour. Tel.: 367-3587.
  • Power Cat Boat Rentals, Marsh Harbour. Tel.: 367-4620.
  • Rainbow Rentals, Marsh Harbour. Tel.: 367-4602, Fax: 367-4601. Preis: 1 Tag: Twin-Vee 100 PS, 215 $ / Twin-Vee 200 PS, 300 $.
  • Rich´s Boat Rental, Marsh Harbour. Tel.: 367-2742, Fax: 367-2682. Preis: 1 Tag: Paramount 140 PS, 170 $ / Paramount 225 PS, 225 $.
  • Sea Horse Boat Rental, Boat Harbour Marina. Tel.: 367-2513, Fax: 367-2516. Preis: 1 Tag: Boston Whaler 50 PS, 130 $ / Boston Whaler 70 PS, 150 $ / Boston Whaler 115 PS, 170 $ / Boston Whaler 150 PS, 200 $ / Versicherung 25 $.

Fitness Studio[Bearbeiten]

  • Abaco Fitness, Memorial Plaza. Tel.: 367-5939.

Marinas[Bearbeiten]

  • Boat Harbour Marina, Abaco Beach Resort. Tel.: 367-2736, Fax: 367-2819. VHF 16, 160 Liegeplätze, 8 Feet Wassertiefe; Geschäfte, Reparaturbetrieb, Restaurant, Schiffsausrüster, Treibstoff, Wäscherei, Wasser & Eis.
  • Conch Inn Marina – The Moorings. Tel.: 367-2319, Fax: 367-2980. VHF 16; 75 Liegeplätze, 8' Wassertiefe; Dockbetrieb, Duschen, Eis, Mini Markt, Postdienste, Reinigung, Schiffsausrüster, Treibstoff, Wäscherei und Wasser.
  • Harbour View Marina, East Bay. Tel.: 367-2182, Fax: 367-3296. VHF 16; 36 Liegeplätze, 6 Feet Wassertiefe; Duschen, Wasser & Eis, Wäscherei.
  • Mangoes Marina. Tel.: 367-4255, Fax: 367-2957. 29 Liegeplätze; Duschen, Pool, Wäscherei, Wasser.
  • Marsh Harbour Boat Yard, Calcutta Creek, 1½ km südlich von Boat Harbour Marina. Tel.: 367-5205, Fax: 367-4018. VHF 16. Reparatur- und Werftbetrieb, 5 Feet Wassertiefe.
  • Marsh Harbour Marina, Pelican Shores. Tel.: 367-2700, Fax: 367-2033. VHF 16. 57 Liegeplätze, 7 Feet Wassertiefe. Duschen, Restaurant & Bar, Wäscherei.
  • Tripple J Marina, Bay Street. Tel.: 356-2163, Fax: 367-3388. VHF 16. 16 Liegeplätze, 5 Feet Wassertiefe, Duschen, Wäscherei, Wasser & Eis.
  • Windsong Marina, Marsh Harbour. Tel.: 367-2033. Bootsverleih.

Tauchen[Bearbeiten]

  • Abaco Beach Resort Dive Centre (NAUI), Marsh Harbour. Tel.: 367-2158, Fax: 367-2819.
  • Abaco Dive Adventures, Marsh Harbour. Tel.: 367-2963.
  • Dive Abaco (PADI, NAUI, CMAS, YMCA), Conch Inn Resort & Marina. Tel.: 367-4000, Fax: 367-4004.
  • Sea Horse Rental, Abaco Beach Boat Harbour Marina. Tel.: 367-2763, Fax: 367-2819. Geöffnet: Täglich 8.00 – 17.00 Uhr.

Yacht-Charter[Bearbeiten]

  • Nauticblue, East Bay Street. Tel.: 367-4000, Fax: 367-4004.
  • Sea Horse Rental, Abaco Beach Boat Harbour Marina. Tel.: 367-2763, Fax: 367-2819. Geöffnet: Täglich 8.00 – 17.00 Uhr.
  • The Moorings, Conch Inn Marina, East Bay Street. Tel.: 367-4000, Fax: 367-4004.

Einkaufen[Bearbeiten]

In Marsh Harbour findet man eine ganze Reihe guten Geschäfte und auch einige Einkaufszentren. Dabei kann man seine Einkaufstour auf wenige Straßen beschränken: Bay Street, Don Mackay Boulevard, Queen Elizabeth Drive und im Westen der Crockett Drive.

  • Mangoes Boutique, Bay Street. Tel.: 367-2366.
  • Sapodilly´s Supermarkt
  • Tropical Treasures, Bay Street. Tel.: 367-5576.
  • Wally´s Boutique, East Bay Street. Tel.: 367-2074. Geöffnet: Di – Sa 9.00 – 21.00 Uhr.
  • Abaco Hardware, Don Mackay Boulevard. Tel.: 367-2170, Fax: 367-2928. Baustoffe, Haushaltswaren.
  • Abaco Print Shop, Don Mackay Boulevard. Tel.: 367-3202, Fax: 367-3201.
  • Abaco Savers Market, Don Mackay Boulevard. Tel.: 367-4460. Supermarkt.
  • Jewels, Gems & More, Don Mackay Boulevard. Tel.: 367-2418. Andenken + Schmuck.
  • A & K Liquor Store, Queen Elizabeth Drive. Tel.: 367-2179. Zollfreie Alkoholika. Geöffnet: 9.00 – 18.00 Uhr.
  • Bahamas Family Market, Queen Elizabeth Drive. Tel.: 367-3714, 367-2257. Brot, Lebensmittel, Zigaretten. Geöffnet: 7.00 – 21.00 Uhr.
  • R & B Sports Wear, Queen Elizabeth Drive. Tel.: 367-3116.
  • A & A General Convenience Store, Crockett Drive. Tel.: 367-3606.
  • M & R Foodstore, Crockett Drive. Tel.: 367-3704.
  • Iggy Biggy, Queen´s Highway. Tel.: 367-5121, Fax: 367-5122. Andenken, Boutique.
  • Price Right, Stratton Drive. Tel.: 367-7283, Fax: 367-5767.

Einkaufszentren[Bearbeiten]

  • Abaco Shopping Centre, Don McKay Boulevard. Abaco Market, Tel. 367-2044, Lebensmittel; Brass & Leather Boutique, Tel. 367-3643; His & Her Jeans, Tel. 367-2011; Light Impressions, Tel. 367-3242, Fax 367-3474, A & W Travel Service, Tel. 367-2806, Fax 367-3219.
  • B & V Plaza, Don McKay Boulevard, gegenüber Abaco Shopping Centre. Island Bakery, Tel. 367-2129, Bäckerei, Subway Schnellgerichte, Tel. 367-2798, Fax 367-5098.
  • D & S Shopping Center, Don McKay Boulevard. Abacom Computer Service, Tel. 367-3475, Fax 367-3771; The Chemist Shoppe, Tel. 367-3106, Fax 367-3108, geöffnet: Mo – Sa 8.30 – 17.30 Uhr.
  • Dove Plaza, Don McKay Boulevard. Abaco Custom Signs & Embroidery Shop, Tel. 367-3081.
  • Memorial Plaza, Queen Elizabeth Drive. Abaco Fitness, Tel. 367-5939; Marsh Harbour Medical Centre, Tel. 367-0050, Tel. / Fax 367-0049; Cultural Illusions, Tel. 367-4645, Andenken, Kunsthandwerk.

Küche[Bearbeiten]

  • Abaco Pizza. Tel.: 367-4488.
  • Ambassador Inn, Crockette Drive, Dundas Town. Tel.: 367-2022.
  • Bayview, Harbourfront. Tel.: 367-3738. National. Geöffnet: Täglich 11.00 – 23.00 Uhr.
  • Conch Inn Cafe, Conch Inn Marina. Tel.: 367-4444. Di geschlossen.
  • Corner Restaurant, Dundas Town. Tel.: 367-4346.
  • Curly Tails Restaurant & Bar, Conch Inn Marina. Tel.: 367-4444, Fax: 367-0655.
  • D “N” R Sports Pub, Don McKay Boulevard. Tel.: 367-2385.
  • De Native Snacks, Murphy Town. Tel.: 367-0357.
  • Flipper´s Restaurant, Memorial Plaza. Tel.: 367-4657.
  • Golden Grouper, Dove Plaza. Tel.: 367-2301. International. Geöffnet: Mo – Sa 7.00 – 15.00 Uhr.
  • Hummingbird Restaurant & Bar, Memorial Plaza. Tel.: 367-2922.
  • Jamie´s Place Restaurant & Ice Cream Parlour. Tel.: 367-2880.
  • Jib Room, Pelican Beach Villas, Pelican Shores. Tel.: 367-2700, Fax: 367-2033.
  • Kentucky Fried Chicken, Abaco Shopping Center / Don McKay Boulevard. Tel.: 367-2615, Fax: 367-2953. Geöffnet: 9.30 – 17.30 Uhr.
  • Mangoes, Front Street / Queen Elisabeth Drive. Tel.: 367-2366, Fax: 367-3336. Fischrestaurant. Geöffnet: Täglich 7.00 – 15.00 Uhr + 18.30 – 21.30 Uhr, Bar täglich 11.30 – 0.00 Uhr.
  • Mother Merle´s Fishnet, Dundas Town. Tel.: 367-2770. National, nur außer Haus Verkauf. Geöffnet: Di – Sa 18.30 – 22.30 Uhr.
  • Sapodilly´s Bar & Grill, East Bay Street. Tel.: 367-3498. Geöffnet: Mo – Sa 11.30 – 15.00 Uhr + täglich 18.00 – 21.00 Uhr.
  • Sharkee´s Pizza, Bay Street. Tel.: 367-3535. Pizza Lieferservice.
  • Sid´s Pub Restaurant, Spring City. Tel.: 367-7333.
  • Snack Shack, Don McKay Boulevard. Tel.: 367-4005.
  • Snappa´s Grill & Chill, Harbour View Marina. Tel.: 367-2278.
  • Subway, B & V Plaza. Tel.: 367-2798, Fax: 367-5098. Schnellgerichte.
  • Surf Side Club, Dundas Point, Dundas Town. Tel.: 367-2762.
  • Tiki Hut, Harbour View Marina, gegenüber vonhj Wally´s, East Bay Street. Tel.: 367-2575. Schnellgerichte. Geöffnet: Mi – Mo 11.00 – 20.00 Uhr.
  • Wally´s Restaurant & Bar, East Bay Street. Tel.: 367-2074, Fax: 367-3073. Geöffnet: Di – Sa 11.30 – 15.00 Uhr + 18.00 – 21.00 Uhr, Bar ab 11.00 Uhr.

Nachtleben[Bearbeiten]

  • Mangoes Bar, Front Street / Queen Elisabeth Drive. Tel.: 367-2366, Fax: 367-3336. Geöffnet: Täglich 11.30 – 0.00 Uhr.
  • Sapodilly´s Bar, East Bay Street. Tel.: 367-3498. Geöffnet: Täglich ab 11.30 Uhr, Fr + Sa Live Musik 20.00 – 23.00 Uhr.

Unterkunft[Bearbeiten]

  • Abaco Beach Resort & Boat Harbour Marina ***, Queen Elizabeth Drive. Tel.: 367-2158, Fax: 367-4154. 72 Zimmer + 6 Cottages, Restaurant, Bar, Poolbar, 2 Süßwasserpools, Boutique, Fahrrad- und Bootsverleih, Minimarkt, Nachtclub, 2 Flutlicht Tennisplätze, Fischen, Marina, Strand, Tauchen. Lage: 11,3 km vom Marsh Harbour Flugplatz entfernt.
  • Conch Inn Hotel & Marina, East Bay Street. Tel.: 367-4000, Fax: 367-4004. 9 Zimmer, Restaurant, Cafe, Bar, Süßwasserpool, Boots-, Auto- und Fahrradverleih, Marina, Mini-Markt; Tauchschule. Lage: 10 Minuten vom Strand entfernt. Preis: Im Sommer: EZ / DZ 120 $, Winter: EZ/DZ 160 $. Vermietungspreise zuzüglich 13 % Steuern.
  • Island Breezes Motel, Bay Street. Tel.: 367-3776, Fax: 367-4179. 8 Zimmer. Das Motel ist zum Verkauf ausgeschrieben, Kaufpreis: 649.000 $.
  • Lofty Fig Villas, Bay Street. Tel.: 367-2681, Fax: 367-3385. 6 Cottages, Pool. Lage: gegenüber dem Conch Inn.
  • Pelican Beach Villas, Pelican Shores Road. Tel.: 367-3600, Fax: 367-3603. 6 Villen, Restaurant, Bootcharter, Tauchen, Tauch-Shop, Anleger. Lage: auf einer Landzunge, 3 km von Marsh Harbour entfernt. Preis: Im Sommer und Winter: EZ / DZ 250 $, zuzüglich 12 % Steuern.
  • Regattas of Abaco. Tel.: 257-2235, Fax: 257-8575. 64 Villa Apartments. Timeshare-Anlage, Pool, 2 Tennisplätze, Strand. Preis: Auf Anfrage, ca. 1.000 Dollar pro Woche für bis zu 6 Personen.
  • Sunset Point Resort, S. C. Bootle Highway. Tel.: 367-5333, Fax: 367-5332. 8 Zimmer, Restaurant, Bar. Preis: Im Sommer: DZ 120-130 $, im Winter: DZ 130-140 $.

Gesundheit[Bearbeiten]

Krankenhäuser[Bearbeiten]

  • Abaco Medical Clinic, Don McKay Boulevard. Tel.: 367-4240, Fax: 367-3933. Privatkrankenhaus. Sprechstunde: Mo – Do 9.00 – 12.00 Uhr + 14.00 – 16.00 Uhr, Fr 9.00 – 14.00 Uhr.
  • Marsh Harbour Medical Centre, Dr. James D. Hull, Memorial Plaza. Tel.: 367-0050, 367-0049, Fax: 367-0049.

Zahnärzte[Bearbeiten]

  • Abaco Family Dental Centre, Don McKay Boulevard. Tel.: 367-4354-55.
  • Diamante Dental, Queen Elizabeth Drive. Tel.: 367-4968.

Apotheken[Bearbeiten]

  • Island Pharmacy. Tel.: 367-2544, Fax: 367-6544.
  • Lowe´s Pharmacy, Lowes Shopping Centre. Tel.: 367-2667, Fax: 367-3130.
  • The Chemist Shoppe, D & S Shopping Centre, Don McKay Boulevard. Tel.: 367-3106, Fax: 367-3108. Geöffnet: Mo – Sa 8.30 – 17.30 Uhr.

Praktische Hinweise[Bearbeiten]

Krankenhäuser[Bearbeiten]

  • Trauma One Ambulance Service. Tel.: 367-2911.

Polizei[Bearbeiten]

  • Marsh Harbour Police Station. Tel.: 367-2560, 367-2571, Fax: 367-2199.
  • Police Station, Dundas Town Road. Tel.: 367-2560, 367-3437.
  • Police Station, Flugplatz. Tel.: 367-3500.

Feuerwehr[Bearbeiten]

  • Dundas Town Fire Department. Tel.: 367-2935.
  • Marsh Harbour Volunteer Fire & Rescue. Tel.: 367-2000. Feuerwehr.

Touristen-Information[Bearbeiten]

  • Albury´s Ferry Service. Tel.: 367-3147, Fax: 367-0291.
  • Bahamas Air-Sea-Rescue. Tel.: 367-2226.
  • Bahamas Tourist Board, Memorial Plaza, Queen Elizabeth Drive. Tel.: 367-3067, Fax: 367-3068. Geöffnet: Mo – Fr 9.00 – 17.00 Uhr.
  • District Council. Tel.: 367-4957, Fax: 367-4984.
  • Island Administrator, Dove Plaza, Don McKay Boulevard. Tel.: 367-5572, 367-2344, Fax: 367-3313.
  • Magistrate Court. Tel.: 367-2248.
  • Port Department. Tel.: 367-2934.

Zoll[Bearbeiten]

  • Bahamas Customs. Tel.: 367-2522, Fax: 367-4050. Zollverwaltung.
  • Bahamas Customs, Government Dock. Tel.: 367-2525. Zollverwaltung.

Kurierdienste[Bearbeiten]

  • GWS Worldwide Express, East Street / Yoiung Street. Tel.: 367-2722.
  • UPS, Queen Elizabeth Drive. Tel.: 393-3795, 367-2333.

Sonstiges[Bearbeiten]

  • Post Office, Don McKay Boulevard. Tel.: 367-2571.

Weblinks[Bearbeiten]

ArtikelentwurfDieser Artikel ist in wesentlichen Teilen noch sehr kurz und in vielen Teilen noch in der Entwurfsphase. Wenn du etwas zum Thema weißt, sei mutig und bearbeite und erweitere ihn, damit ein guter Artikel daraus wird. Wird der Artikel gerade in größerem Maße von anderen Autoren aufgebaut, lass dich nicht abschrecken und hilf einfach mit.