Zum Inhalt springen

Vorlage:Lang

Aus Wikivoyage
Dokumentation für die Vorlage {{Lang}}[Ansicht] [Bearbeiten] [Versionsgeschichte] [Aktualisieren]
Diese Vorlage weist den vorgegebenen Text als aus einer bestimmten Sprache stammend aus. Dem Text werden dazu die nötigen (X)HTML-Attribute zugwiesen. Dies ist nötig, wenn dieser Text in einer anderssprachigen Umgebung eingefügt wird. Der Browser kann so z. B. bei der Silbentrennung oder beim Vorlesen darauf Rücksicht nehmen.
ParameterBeschreibungTypStatus
SpracheSprache
Sprachcode nach ISO 639-1 (zweistellig) bzw. ISO 639-2 (dreistellig), z. B. de für Deutsch.
Beispiel
de
Einzeiliger Texterforderlich
TextText
Beliebiger fremdsprachiger Text.
Einzeiliger Texterforderlich

Format: inline

Diese Vorlage weist den vorgegebenen Text als aus einer bestimmten Sprache stammend aus. Dem Text werden dazu die nötigen (X)HTML-Attribute zugwiesen. Dies ist nötig, wenn dieser Text in einer anderssprachigen Umgebung eingefügt wird. Der Browser kann so z. B. bei der Silbentrennung oder beim Vorlesen darauf Rücksicht nehmen.

Vorlagenparameter

Diese Vorlage bevorzugt Inline-Formatierung von Parametern.

ParameterBeschreibungTypStatus
SpracheSprache

Sprachcode nach ISO 639-1 (zweistellig) bzw. ISO 639-2 (dreistellig), z. B. de für Deutsch.

Beispiel
de
Einzeiliger Texterforderlich
TextText

Beliebiger fremdsprachiger Text.

Einzeiliger Texterforderlich

Verwendung

{{Lang|Sprache|Text}}

Beispiele

  • {{Lang|en|This is an English text.}} ergibt: This is an English text.
  • {{Lang|en-us|This is an American English text.}} ergibt: This is an American English text.
Hinweise