Diskussion:Pura Lempuyang Luhur

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
Aus Wikivoyage
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von DerFussi in Abschnitt Titel

Titel[Bearbeiten]

Hallo @Theway: Vielen Dank für den schönen neuen Artikel. Ich habe nur eine Kleinigkeit am Titel zu bemäkeln: Nach deutscher Rechtschreibung müsste man Lempuyang-Luhur-Tempel mit Bindestrichen durchkoppeln. Die Alternative wäre, den indonesischen bzw. balinesischen Eigennamen Pura Lempuyang Luhur unübersetzt zu lassen. Die Entscheidung überlasse ich gerne dir. Wie gesagt: Nur eine Kleinigkeit. Danke und viele Grüße, --Bujo (Diskussion) 19:12, 2. Nov. 2018 (CET)Beantworten

Ist nun schon zwei Wochen her. Ich werde es mal umbenennen. Ich tendiere eher zum einheimischen Namen, da ja sicherlich auch vor Ort und in örtlichem Infomaterial verwendet. -- DerFussi 15:26, 15. Nov. 2018 (CET)Beantworten