Diskussion:Nordtoskana

    Aus Wikivoyage

    Lema[Bearbeiten]

    Also in meien Unterlagen und Bücher ist immer von Val d'Arno oder Arnotal die Rede, und nie in der jetzigen Schreibweise Valdarno.(WV-de) Bobo11 19:57, 15. Aug. 2007 (CEST)[Beantworten]

    Vom Namensursprung her klingt Val d'Arno auf jeden Fall richtig, gerade da viele andere Täler ja noch so geschrieben werden. Es scheint sich aber mit der Zeit in Valdarno umgeändert zu haben und dies ist jetzt die gängige Schreibweise. --(WV-de) Felix 21:16, 15. Aug. 2007 (CEST)[Beantworten]
    Siehe auch Valdarno. --(WV-de) Roland 07:23, 16. Aug. 2007 (CEST)[Beantworten]
    • Wenn ich den WP artikel kurz überflieg (mit meine miesen Italienisch kentnissen) ist das Valdarno aber nicht Dekungsgleich wie das Val d'Arno (Oberlauf des Arno). Irgenwie wäre eine Erklärung was den darunter fällt praktisch. (WV-de) Bobo11 16:23, 16. Aug. 2007 (CEST)[Beantworten]