Diskussion:Zielona Góra
Abschnitt hinzufügenErscheinungsbild
Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von (WV-de) DerFussi in Abschnitt Namen
Namen
[Bearbeiten]Ich würde nur bei den sehr bekannten Städten die deutschen Namen verwenden. Hier ist Zielona Góra für mich bekannter als der alte deutsche Name. Mit einer allgemeingültigen Regel tue ich mich aber schwer, -- (WV-de) Jens
- Würde mich dem anschließen. Wenn man zusätzlich Google zur Entscheidungsfindung heranzieht, bringt Zielona Góra sechs mal mehr Treffer. -- (WV-de) DerFussi 12:47, 13. Jul. 2008 (CEST)
- Ja, ebenfalls dafür. Dieser Sachverhalt ist hier noch öfter vertreten Ich kannte zB Kaschau nicht, nicht, den Ort Košice schon. Den früheren deutschen Namen mit zu erwähnen und außerdem einen Redirect anzulegen, ebenso einen mit dem Ortsnamen ohne Sonderzeichen ist denke ich auch bei WV so geregelt. Für die Suchfunktion ist das sinnvoll.-- (WV-de) AdsonLE 16:15, 13. Jul. 2008 (CEST)
- Habe den Artikel mal verschoben. -- (WV-de) DerFussi 15:42, 16. Jul. 2008 (CEST)