Diskussion:Sprachführer Türkisch

Noch mit einarbeiten (aus Artikel Istanbul)

Ganz kurzer Sprachführer:

• Hallo: Merhaba
• Wie geht's?: Nasilsin
• Bitte: Lütfen
• Danke mir gehts gut: Iyiyim, sag ol.(saa ol)
• Danke: sag ol(saa ol)oder tesekkür ederim (teschekür ederim)
• Ja: evet
• Nein: Hayir oder yok :nein,habe ich nicht, gibts nicht
• Guten morgen: Günaydin,
• Auf Wiedersehen:
  • iyi günler (etwa bis 18:00 Uhr),
  • iyi aksamlar (iyi akschamlar, ab etwa 18:00-24:00 Uhr),
  • iyi geceler (iyi gedscheler, ab 24:00)

• 1 bir,
• 2 iki,
• 3 üc (ütsch),
• 4 dört,
• 5 bes (besch),
• 6 alti,
• 7 yedi,
• 8 sekiz (sekis),
• 9 dokuz (dokus),
• 10 on,
• 11 on bir,
• 12 on iki...,
• 20 yirmi,
• 21 yirmi bir,
• 30 otuz,
• 40 kirk,
• 50 elli,
• 60 altmis,
• 70 yetmis,
• 80 seksen,
• 90 doksan,
• 100 yüz,
• 200 iki yüz..,
• 1000 bin,

z.B. 2937 iki bin dokuz yüz otuz yedi

• Tee: cay (tschai)
• Kaffee: kahve
• Milch: süt
• Kaffee mit Milch: sütlü kahve
• Zucker: seker (scheker)
• Ohne Zucker: sekersiz (schekersis)
• Gemüse: sebze (sebse)
• Bier: bira
• Wein: sarap (Scharap)
• Wasser: Su

• Fleisch: et
• ohne Fleisch: etsiz
• welches Fleisch ist das?: Bu ne eti?
• Kuzu eti (kusu eti): Lammfleisch
• Tavuk eti: Hühnerfleisch
• Dana eti: Kalbfleisch
• Siir eti: Rindfleisch
• Domuz eti: Schweinefleisch
• Bali: Fisch
• Das will ich nicht: Istemiyorum.
• Das will ich:Istiyorum
• Schmutzig: pis
• sauber: temiz
• Einzelzimmer: tek oda
• Doppelzimmer: iki kisilik (kischilik)
• eine person: tek kisi(kischi)
• zwei personen: iki kisi
• Tisch: Masa
• Stuhl: Sandalye
• Autobus:Otobüs,
• Zug: tren,
• Busbahnhof: Otogar,
• Bahnhof: Istasyon,
• Taxi: Taksi,
• U-Bahn: Metro,
• Straßenbahn: Tramvay,
• Fährschiff (in Istanbul und Izmir) : Vapur,
• Anlegestelle (Steg): Iskele,
• Hafen (f.grosse Schiffe): Liman
• Gute Reise: Iyi yolculuklar (iyi yoldschuluklar)