Zum Inhalt springen

Diskussion:New South Wales

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
Aus Wikivoyage
Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von NatiSythen

Ich frage mich, warum New South Wales unter "Neusüdwales" behandelt wird. Das ist doch völlig ungebräuchlich, man findet das noch in uralten Lexika von 1905 oder so.

Die Seite New Sout Wales verweist auf die deutschsprachige Version, ist also prinzipiell vorhanden. Generell gibt es bei Australien wohl ein kleines Durcheinander. Manche Regionen werden auf Englisch, andere auf Deutsch ausgewiesen. Das sollten wir mal überdenken. -- Felix (Diskussion) 11:07, 20. Jan. 2013 (CET)Beantworten
Bin ich dafür, wenn dann einheitlich. Und mein Vorschlag wären die Englischen = Original Bezeichnungen. Spätestens wenn der Reisende dann vor Ort ist hört/liest er sie sowieso. LG --Nati aus Sythen Diskussion 12:44, 20. Jan. 2013 (CET)Beantworten