Deutsch: Hasenkopf-Äcker mit Feldweg in Richtung Geländeeinschnitt zwischen Stadtteil Marburg-Stadtwald und der Hochfläche der Hügelkuppe Hasenkopf. Für diese Fläche wird ein Baugebiet entwickelt, eine Panoramabrücke für den Lahnwanderweg (Wegweiser links im Foto) diskutiert, als barrierefreier Fussweg zum bestehenden Wohngebiet mit dem Stadtteilzentrum und gleichzeitig eine ebenerdige Radroute zwischen beiden Wohngebieten oberhalb des kleinen Tals abwärts zum Cyriaxweimarer Bach, einem Zufluss zum Fluss Allna. Auf dem Lahnwanderweg kann hier oben auf dem Marburger Rücken weit oberhalb des Flusses Lahn vom Schloss in Marburg nach Süden flussabwärts gewandert werden. Foto an einem sonnigen Junitag im Sommer 2019 (Hessen). Links auf der Fläche mit dem Getreidefeld lässt sich ein Hügeldorf erträumen, mit Panoramablick über die Elnhausen-Michelbacher Senke (Allnatal) zum Dünsberg im Südwesten, kleinteiligen ineinander verschachtelten bunten Wohnhäusern wie in Corniglia, mit einem spiralförmig um den künstlichen Hügel sanft ansteigenden Rad- und Rollstuhlweg hoch zu einem öffentlichen Weitblick-Platz und einem öffentlichen Aussichtsturm mit (2) Aufzug(en) auch für die (schon dort wohnende) Nachbarschaft, damit der freie Blick über die Landschaft auch künftig möglich bleibt und der gleichzeitige Blick zum Marburger Schloss dann zusätzlich möglich wird (anstatt einer Entschädigung für heutige Anwohner vielleicht ein Bauplatz für ein "Turmzimmer" oben in der modernen Beton-Hügelstruktur?).
↓Unten↓ ein Bild vom Kreisel hoch zum Lahnwanderweg auf der Kuppe.