Zum Inhalt springen

Tokio/Norden

Brauchbarer Artikel
Aus Wikivoyage
Hochhäuser im Viertel Ikebukuro, darunter herausragend das Sunshine 60.

Der Norden Tōkyōs sind die fünf Stadtbezirke (~区, -ku, engl. “ward”) Tōkyōs, die nördlich der Yamanote-Linie, aber westlich des Flusses Arakawa liegen. Es sind der Kita-ku („Nord-Stadtbezirk“), Arakawa-ku, Itabashi-ku (板橋区), Toshima-ku und Nerima-ku (練馬区). Von wenigen Highlights abgesehen, ist die Gegend eher Ziel für Geschäftsreisende. Für Kurzzeitbesucher, speziell Manga- und Animefans ist sicherlich der Toshima-ku mit der lebhaften Gegend von Ikebukoro das lohnendste Ziel.

Hintergrund

[Bearbeiten]
Karte
Die nördlichen Stadtbezirke von Tōkyō
Bettenburgen am Miyamae-Park im Arakawa-ku

Die Bezirke wurden erst 1932 nach Tōkyō eingemeindet, vorher gab es hier nur Dörfer und durch Gebietsreformen 1943 und 1947 gegliedert. Durch die Feuerbombenangriffe der Amerikaner kam es 1944/45 zu weitgehenden Zerstörungen. Die Landflucht der Nachkriegszeit erforderte rapiden Wohnungsbau beginnend im Toshima-ku. Er liegt im Nordwesten Tokios und umfasst mit Ikebukuro eines der drei großen „neuen“, im 20. Jahrhundert entstandenen Subzentren (fuku-toshin).

Im Itabashi-ku ist das Zentrum Geschäftsviertel während sich im Norden Industrieansiedlungen befinden. Nerima-ku besteht überwiegend aus Wohngebieten. Auch im Kita-ku ist deren Anteil achtzig Prozent. Zusammen wohnen in den Bezirken etwa 2,2 Millionen Menschen.

Nach Westen schließen sich die Städte 1 Nishi-Tōkyō (西東京市) und 2 Musashino (武蔵野市) an, die in Tama-Region liegen.
Nach Norden setzt sich die Bebauung nahtlos in die Städte 1 Asaka (朝霞市) , 2 Wakō (和光市) und 3 Niiza (新座市) der Präfektur Saitama fort. Sie werden hier, da rechts des Arakawa, mit besprochen. Hierbei handelt es sich um drei Schlafstädte, die seit 1970 geschaffen wurden. Allerdings ist ein großer Teil als Versuchsstation des „nicht existierenden“ japanischen Heeres Sperrgebiet. Eine große Honda-Motorradfabrik wurde verlagert, die Firma hat weiterhin ihre Versuchsabteilung hier.
Tōkyōs Osten ist das flache Gebiet hinter den Flüssen Arakawa und Edōgawa.

Anreise

[Bearbeiten]

Die wichtigsten Umsteigebahnhöfe an der Yamanote-Ringlinie sind der Bahnhof Ikebukuro (池袋駅) im Westen und Nippori bzw. 1 Nishi-Nippori (西日暮里駅, ​im Arakawa-ku) im Osten. Letztere Bahnhöfe sind Shinkansen-Halt und zum Umsteigen der Skyliner vom Flughafen Narita.
Zubringer zum Flughafen Haneda fahren die Route: Bahnhof Fujimino – Niiza-Depot – Südausgang 2 Bahnhof Shiki (志木駅, ​in Niiza) – Bahnhof Asakadai – Flughafen Haneda.

1 Ticketverkauf der Seibu-Fernbusse (西武高速バス 池袋チケットセンター), 1-26-4 Minamiikebukuro, Toshima-ku, Tōkyō 171-0022. Tel.: +81359102525 .

Das Verkehrszentrum des Kita-ku ist der 3 Bahnhof Ōji (王子駅)

Der Bahnhof Akabane (赤羽駅, ​im Kita-ku) mit vier Linien von JR: Tōhoku-Hauptlinie, Keihin-Tōhoku-, Shōnan-Shinjuku- und Saikyō-Linie. Sie ist vor allem für in Saitama wohnende Pendler wichtig, hier wird zwischen den verschiedenen Bahnen umgestiegen.

Mobilität

[Bearbeiten]
Bahnstrecken im Norden
Bahnhofskomplex Ikebukuro: Seibu (西武鉄道) in blau, Tōbu in lila (東武鉄道), die Staatsbahn JR in dunkelgrün. Zur U-Bahn gehören die Yūrakuchō-Linie in dunkelgelb, Fukutoshin-Linie in braun, Marunouchi-Linie in rot.

Das Gebiet ist hervorragend durch ein Netz von Bahnen erschlossen. Man ist selten mehr als einen Kilometer vor einem Bahnhalt entfernt. Die wichtigsten Strecken sind:

JR
  • Yamanote-Ringlinie deren Verlauf etwa die südliche Grenze des beschriebenen Gebiets bildet. Haltestellen hier sind: […] Mejiro – Ikebukuro – Ōtsuka – Sugamo – Komagome – Tabata – Nishi-Nippori – Nippori […]
  • Musashino-Linie ist eine äußere Ringlinie, die größtenteils nördlich des beschreibenen Gebiets Querverbindungen zwischen Pendlerstrecken herstellt.
  • Saikyō-Linie: Shinjuku – Shibuya – Ōsaki – Ikebukuro – Akabane – Urawa – Ōmiya – Kawagoe
  • Jōban-Linie: im östlichen Bereich durch den Bahnhof Nippori, weiter nach Narita-Stadt.
  • Verbindungen mit dem Süden:
    • Shōnan-Shinjuku-Linie Ikebukuro – Shinjuku – […] Yokohama – Ōfuna – Odawara
    • Keihin-Tōhoku-Linie Nippori – […] Kawasaki – Yokohama
Tōbu
  • Tōbu Tōjō-Hauptlinie (東武東上本線): Tōbu-Ikebukuro … – Tōbu-Nerima – Wakōshi – Asaka …

 Tōbu-Skytree-Linie (Teil der längeren Isesaki-Linie nach Gunma) und die Querverbindung Tōbu Kameido-Linie streifen das beschriebene Gebiet im Osten und stellen über Asakusa Verbindungen im Osten Tōkyōs her. Weiter im Norden ist der Knoten am 4 Bahnhof Tōbu-Dōbutsu-Kōen (東武動物公園駅, ​in Saitama-Stadt) .

 Die Sakura-Tram (= Tōden-Arakawa-Linie) ist eine von zwei tokioter Straßenbahnlinien. Diese verkehren aber fast überall in einem separaten Gleisbett, der Unterschied zu Nahverkehrszügen liegt eher darin, daß kleinere Fahrzeuge zum Einsatz kommen.

Seibu

 Seibu-Ikebukuro-Linie. Die Seibu-Yūrakuchō-Linie ist eine kurze Querverbindung, mit deren durchfahrenden Zügen Anschluß zwischen Nerima und Ikebukoro hergestellt wird.

Keisei

Zuschlagpflichtige Schnellzüge von Ueno und Nippori zum Flughafen Narita.

U-Bahn

 Yūrakuchō-Linie der Metro (Erkennungsbuchstabe Y bzw. „Linie 8,“ 有楽町線): Bahnhof Wakōshi (Präfektur Saitama), und endet in 5 Shin-Kiba (新木場駅, ​Anschluß Keiyō-Linie)

 Fukutoshin-Linie (副都心線): Bahnhof Wakōshi – Ikebukuro – Shibuya.

 Mita-Linie, Nord-Süd (am Bahnhof Meguro auf die Tōkyū Meguro-Linie) durch den Itabashi-ku.

Busse

Die Stadtbuslinien betreiben die Privatbahngesellschaften, Seibu, Tōbu und Kokusai Kōgyō. Anders als in ländlichen Regionen steigt man im Stadtgebiet vorne ein und zahlt dann schon. Seibu hat beim Ostausgang von Ikebukuro ein auf Ausländer eingestelltes Infozentrum (8–15 Uhr). Die Konkurrenz von Tōbu ein ähnliches im UG der Einkaufspassage EQUiA Ikebukuro (11–21 Uhr).

Verschiedene Nachtexpressbusse fahren ab Ikebukuro. Acht Linien des “Midnight Arrow” der Kokusai Kōgyō fahren vom Westausgang.

Von den Bezirken bezuschußte Rundlinien, die vor allem für Schüler und Senioren gedacht sind, fahren unter verschiedenen Namen, so als Midori Bus in Nerima oder im Itabashi-ku als Ring Ring GO.

Sehenswürdigkeiten

[Bearbeiten]
Im Norden Tōkyōs
Grimmiger Tempelwächter im Tor des für seine strenge Disziplin berüchtigten Zen-Tempels Heirin-ji in Niiza

Im Nerima-ku

[Bearbeiten]
  • 1 Anime-Museum der Tōei Filmstudios (東映アニメーションミュージアム), 2-10-5 Higashioizumi, Nerima-ku . Die Spezialeffektbühne (früher das kommerzielle Studio) im Oizumi Studio wurde 2018 renoviert. Dazu gibt es die Nintendo Zone und die “Tōei Animation Gallery on DS.” In der Dauerausstellung ist photographieren verboten. Geöffnet: 10.00-17.00, Mi. geschl. Preis: gratis (Anmeldung beim Wachdienst für Zutritt zum Firmengelände).
  • 2 Studiotour „Die Entstehung von Harry Potter“ (ワーナー ブラザース スタジオツアー東京 - メイキング・オブ ハリー・ポッター), 東京都練馬区春日町1-1-7 (Bahnhalt Toshimaen, Haltestellennummer: SI39) . Die Einrichtung ermöglicht einen Blick hinter die Kulissen der Produktion der Harry Potter- und der Filmreihe Phantastische Tierwesen. Sets, Requisiten, Kreaturen und Kostüme aus den Filmen sowie tatsächlich bei den Dreharbeiten verwendete Gegenstände sind ausgestellt. Auch interaktive Ausstellungen mit visuellen Effekten, einen Shop, in dem man Zauberstäbe und Roben kaufen kann, sowie ein Restaurant und ein Café. Bei Zutritt Taschenkontrolle. Photoverbot. (Im Park war bis 2020 der Vergnügungspark Toshima-en, von dem ein paar Reste stehen.) Geöffnet: 8.30-22.00. Preis: Eintrittskarten nur im Vorverkauf mit Zeitfenster, “dynamic pricing” nach Saison ¥ 7000, Paket ¥ 10480; Terminänderung ¥ 1500.
    • 1 Toshima-en Onsen Niwa-no-yu (豊島園庭の湯) ist eher ein Wellness-Tempel als gewöhnliches Badehaus. Mit finnischer Sauna. Das Wasser kommt aus 1450 Meter Tiefe.
    • 1 Kōyama-Garten mit Teezeremonie-Häuschen (Räume mietbar); gestalteter Landschaftsgarten geöffnet 9–17 Uhr.
  • 3 Makino Tomitarō-Hausmuseum und -Park (牧野記念庭園), 6-34-4 Higashioizumi, Nerima-ku, Tōkyō 178-0063, ​東京都練馬区東大泉六丁目34-4 . Hausmuseum des Botanikers Makino Tomitarō (1862–1957), der sich als erster der modernen Klassifizierung japanischer Pflanzen nach dem Linnae’schen Modell widmete. Er entdeckte und beschrieb rund 600 neue Arten. Der botanische Garten am Berg Godai bei Kōchi ist ebenfalls nach ihm benannt. Geöffnet: 9.00-17.00, Di. geschl.
  • 4 Kunstmuseum des Nerima-ku (練馬区立美術館), 1-36-16 Nukui, Nerima-ku, Tōkyō 176-0021 (2.+3. OG der Stadtbibliothek) . Geöffnet: 2025–Herbst 2028 wg. Umbau geschl. Preis: unterschiedliche Preise, je nach Sonderausstellung.
  • 5 Gakki-Museum (楽器ミュージアム), 1-13-1 Hazawa, Nerima-ku, Tōkyō 176-0003 (in der Musashino Academia Musicae) . Geschichte der Musikinstrumente. Photoverbot. Geöffnet: nur nach Anmeldung auf der Webseite Di., Mi., Sa. 12.00-16.00.
belebtes und hell erleuchtetes Viertel um den Bahnhof Ikebukuro bei Nacht

Im Toshima-ku

[Bearbeiten]
6 Ikebus (Willer Express 池袋営業所), 〒171-0021 Tōkyō, Toshima-ku, Nishiikebukuro, 2-30−20 音羽ビル 403 . Zwei Stadtrundfahrtsrouten im grell roten bzw. gelben 10rädrigen Elektrobus um Ikebukuro (und seinen Einkaufszentren). Willer Express hat bei Ausgang 7 auch Direktbusse zum Flughafen Narita. Preis: Tageskarte ¥ 500.
  • 1 Kishimojin-dō (雑司ヶ谷鬼子母神堂), 3-15-20 Zoshigaya, Toshima-ku, Tōkyō 171-0032 . Tempel der sicheren Geburt gewidmet. Das auf dem Gelände befindliche Geschäft für klassische Süßwaren (dagashi) soll seine Fassade seit 1781 nie verändert haben. Nur an Sonntagen und solchen mit einer 8 im Datum verkauft man die süßen Osen Dango-Bällchen. Geöffnet: 6.30-17.00.
  • 2 Kongō-in und Nagasaki-Schrein (金剛院 長崎神社), 1-9-2 Nagasaki, Toshima-ku, ​東京都豊島区長崎1-9-4 (beim Nordausgang Bahnhalt Shiinamachi, Haltestellennummer: SI02) . Buddhistischer Tempe der Shingon-Tradition mit dem Nagasaki-Schrein nebenan. Dazu gehört die Halle Fudō-son (長崎不動尊). Bekannt für das Tempelfest mit chinesischem Löwentanz am zweiten Sonntag im Mai.
Museen
  • Toyota Amulux. Das Toyota Amulux ist zwar kein richtiges Museum, dennoch sind neben den aktuellen Modellen auch historische Ausstellungstücke zu sehen, auch eine Filmvorführung über die Produktion wird gezeigt. Das Gebäude, das selber auch sehenswert ist, befindet sich zwischen dem Sunshine 600 Building und dem Shuntō Expressway. Geöffnet: Di – Sa 11.00 – 20.00 Uhr, So + Feiertags 10.00 – 19.30 Uhr. Preis: gratis.
  • 6 Tokiwa-sō Manga-Museum (トキワ荘マンガミュージアム), 3-9-22 Minaminagasaki, Toshima-ku, Tōkyō 171-0052 (im Tokiwa-sō-Park) . Primär eine Wohnhaus der Nachkriegszeit (Schuhe aus) in dem auch Wechselausstellungen zu Mangas stattfinden. Das ursprüngliche Gebäude in dem die Manga-Künstler Osamu Tezuka (Astro Boy, Black Jack, Prinzessin Saphir und Kimba, der weiße Löwe) und Fujio Akatsuka in jungen Jahren gewohnt hatten wurde 1982 abgerissen und 2016–9 originalgetreu wieder errichtet. Geöffnet: 10.00-18.00, Mo. geschl.
1 Tokiwa-sō Manga-Station (トキワ荘マンガステーション), 2-3-3 Minaminagasaki, Toshima-ku, Tōkyō 171-0052 (500m vom Tokiwa-sō nahe der Einmündung Minaminagasaki-dōri / Meijiro-dōri) . Auf die Werke der Zeichner aus dem Tokiwa-sō spezialisierte Buchhandlung. Geöffnet: 10.00-18.00, Mo. geschl.
  • Morikazu Kumagai-Gedenkmuseum (豊島区立熊谷守一美術館), 2-27-6 Chihaya, Toshima-ku, Tōkyō 171-0044 (auffälliger Bau aus Sichtbeton) . Werke von Morikazu Kumagai (1880–1977). Gezeigt werden etwa dreißig Ölgemälde und rund 130 Tuschemalereien, Kalligraphien u.ä.
  • 7 Suzuki Shintarō-Hausmuseum (鈴木信太郎記念館), 〒170-0013 Tōkyō, Toshima-ku, Higashiikebukuro, 5-52−3 . Das hölzerne Wohnhaus des Politikers der Zwischenkriegszeit, der besser bekannt ist für seine impressionistischen Gemälde. Geöffnet: 9.00-16.30, Mo. geschl.
  • 8 Philatelistisches Museum (切手の博物館), 1-4-23 Mejiro, Toshima-ku, Tōkyō 171-0031, ​東京都豊島区目白1-4-23 (im Gakushuin Tsubaki-no-saka. 3 Gehminuten vom Bahnhof Mejiro auf der Yamanote-Linie) . Das zweite bedeutende japanische Museum zur Philatelie (neben dem im Arima Onsen). Im Bereich der Universität, daher mit hauseigener gut bestückter Fachbibliothek (nicht nur Japanisch). Mit vierteljährlich wechselnden Sonderausstellungen im OG. Im Shop werden an Sammler auch zahlreiche ausländische Briefmarken verkauft. Geöffnet: 10.30-17.00. Preis: Museum ¥ 200; Bibliotheksausweis ¥ 1000.
  • 9 Wohnhausmuseum des Missionars McCaleb (雑司が谷旧宣教師館, ​Zōshigaya Kyū Senkyōshi-kan), 1-25-6 Zoshigaya, Toshima-ku (Haltepunkt Tōden-zoshigaya der Sakura-Tram) . Restauriertes Wohnhaus des amerikanischen „Missionars“ John Moody McCaleb (1861–1953), Mitglied der “Churches of Christ,” einer besonders humorlosen Spielart amerikanischer Evangelikaler, z.B. mit Musikverbot. Er brachte nicht nur seinen „Glauben,“ sondern für sein 1907 errichtetes Heim auch den Baustil eines Holzhauses des amerikanischen mittleren Westens. Es handelt sich um das älteste noch existierende moderne Holzgebäude im westlichen Stil, weshalb es sehenswert ist.
  • 10 Yoshimura Junzō-Gedenkmuseum (吉村順三記念ギャラリー), 3-8-6 Mejiro, Toshima-ku, Tōkyō 171-0031 . Yoshimura Junzō (1908–97) war ein Architekt, der u. a. den Erweiterungsneubau des Kaiserpalasts entwarf.
Parks
  • 2 Rikugi-en (六義園), 6-16-3 Honkomagome, Bunkyō-ku, ​東京都文京区本駒込六丁目16番3号 (in der Nähe des S-Bahnhofes Komagome der Yamanote-Ringline) . 10 ha großer Landschaftgarten, entworfen im 17. Jhdt. Er ist im Edō-Stil gestaltet und zählt zu den „herausragenden Sehenswürdigkeiten“ (tokubetsu meishō) des Landes. Geöffnet: Di.–So. 9.00–17.00 Uhr. Preis: 300¥.
  • 3 Ikebukuro Nishi-guchi Park (豊島区立池袋西口公園; Bhf. Ikebukoro Ausgang 1b oder 2a) . In den 1990ern war hier der „wilde Westen“ Ikebukoros inklusive Straßenprostitution (tachimbo, die in Japan verboten ist). Über diese Zeit hat ein Streaming-Dienst vor einigen Jahren die Serie Ikebukuro West Gate Park produziert. Die Stadtverwaltung hat die Gegend seit langem aufgehübscht und „gesäubert.“ Den Platz dominiert heute die als „rundes Torii gedachte Skulptur “Golden Ring.” Zum Entspannen sind die Bänke im 100m entfernten Nishi kōen (豊島区立西池袋公園) geeigneter.
  • 4 Minami-Ikebukuro Park (南池袋公園; südöstlich des Bahnhofs Ikebukuro und südlich der Einkaufsstraßen) . Kleiner Park mit Café und Sitzgelegenheiten südlich des Einkaufs- und Vergnügungsviertels von Ikebukuro und gut geeignet, um vom Trubel kurz Luft zu holen.
Sunshine City
11 Sunshine City (サンシャインシティ), 3-1 Higashiikebukuro, Toshima-ku, Tōkyō 170-8630, ​東京都豊島区東池袋3-1-3 . Einer der höchsten Gebäudekomplexe Asiens mit dem Einkaufszentrum alpa in den unteren Stockwerken. Im 60. Stock befindet sich eine Aussichtsplattform. Geöffnet: Aussichtsplattform: 10.00-22-00. Kassenschluß 21.00. Preis: Aussichtsplattform: ¥ 700, Wochenenden und Hochsaison an Feiertagen ¥ 900–1200.
  • 2 Namja Town (ナンジャタウン), 〒170-0014 東京都豊島区東池袋3丁目1−3 サンシャインシティ・ワールドインポートマートビル 2F . Indoor-Vergnügungspark.
  • Sunshine City Prince Hotel, 3-1-5 Higashiikebukuro, Toshima-ku, Tōkyō 170-8440. Tel.: +81 339881111.
  • Sunshine Aquarium (im World Import Mart Bldg.). Geöffnet: HS: 9.00-20.00, NS: 10.00-18.00. Preis: ¥ 2800-3200.
  • Im World Import Mart Bldg ist auch das Planetarium in den Etagen 1 und 3. Es kostet separaten Eintritt und öffnet 10–20 Uhr.
  • 12 Museum für Orientalistik (古代オリエント博物館), 〒170-8630 Tōkyō, Toshima-ku, Higashiikebukuro, 3-1−4 サンシャインシティ 青エリア (Im Bunka Kaikan Building (サンシャインシティ文化会館ビル) am Ostende des Sunshine City Komplexes) . Museum für Orientalistik, dessen Ausstellungsschwerpunkte altertümliche Artefakte wie Münzen und Perlen sind. Neben der Sammlung und Ausstellung von Materialien zum Alten Orient betreibt das Museum auch Forschung zu diesem Thema und führt Ausgrabungen in Syrien und Usbekistan (Ruinen von Dalverzin-Tepe) durch. Geöffnet: Di.–So. 10.00–17.00, Kassenschluß 16.30 Uhr. Preis: Eintritt 600¥.
  • 1 Gran Cyber Café Bagus, 〒170-0013 Tōkyō, Toshima-ku, Higashiikebukuro, 1-22−10 ヒューマックスパビリオン 4F (im 4. OG) . Billard (selten in Japan), Darts und Internetcafé. Preis: Billiard, Darts, Karaoke nach Zeit, günstige Nachttarife, geringe Wochenendzuschläge.

Im Itabashi-ku

[Bearbeiten]

(Beachte: das Viertel Īdabashi (飯田橋) ist im Chiyoda-ku).

2 Itabashi Tourist Center (いたばし観光センター), 3-14-15 Itabashi, Itabashi-ku, Tōkyō 173-0004. Tel.: +81339635078, E-Mail: . Man hat zwei Rundwege durch das Viertel markiert, Pläne gibt’s am Schalter. Geöffnet: 9.00-17.00, Di. geschl.
  • 5 Botanischer Garten Itabashi (板橋区立熱帯環境植物館), 8-29-2 Takashimadaira, Itabashi-ku, Tōkyō 175-0082, ​東京都板橋区高島平八丁目29番2号 . Geöffnet: 10.00-18.00, Mo. geschl. Preis: ¥ 360.
  • 13 Dagashiya (駄菓子屋ゲーム博物館), 17-8 Miyamotocho, Itabashi-ku, Tōkyō 174-0054 . Eine private Sammlung japanischer Flipper und Pachinko-Automaten der Nachkriegsjahre bis in die 1980er. Etwas für Spezialisten und Liebhaber. Geöffnet: Fr.-Mo. 14.00-19.00.
  • Im Akatsuka Park, wo früher eine Burg stand:
    • 14 Kunstmuseum Itabashi, 5-34-27 Akatsuka, Itabashi-ku (Bahnhalt Nishi-Takashimadaira (西高島平駅) Haltestellennummer: I27, 500m nach Süden) . Preis: gartis, Sonderausstellungen kosten.
    • 15 Heimatmuseum des Itabashi-ku (板橋区立郷土資料館)

Im Kita-ku

[Bearbeiten]
Museen

Die genannten Häuser sind von Nord nach Süd alle zwischen den Bahnhöfen Ōji und Nishi-Nippori fußläufig erreichbar.

  • 16 Banknoten- und Briefmarken-Museum (お札と切手の博物館), 1-6-1 Ōji, Kita-ku, ​東京都北区王子1-6-1 . Die Sammlung der japanischen Nationaldruckerei. Im EG: „Die Geschichte der Fälschungsschutztechnologie“ die „Drucktechnologie“. Im OG: ca. 700 Banknoten aus aller Welt (hinter Glas). Siehe auch: Philatelistisches Museum Geöffnet: 9.30-17.00, Mo. geschl. Preis: gratis.
  • Im 6 Asukayama-Park (飛鳥山公園) nebeneinander (alle öffnen 10–17 Uhr, Montag Ruhetag. Beschriftung nur Jap.):
    • Papiermuseum (紙の博物館)
    • Heimatmuseum des Kita-ku (北区飛鳥山博物館); gratis im EG, Ausstellung im UG kostet Eintritt; Kunstausstellung im 3. OG mit Café.
    • Gedenkmuseum für den Industriellen und Kunsthandwerker Shibusawa Eiichi (渋沢史料館; 1840–1931), dessen Wohnhaus vom 1917 im Park war (2025: ¥ 300). Im Seien Bunko wurden die Geschäfte getätigt. Man sieht das zeitgenössische Mobiliar. Shibusawa gründete in der Meiji-Ära rund 500 Unternehmen, die erste nationale Bank sowie die Hitotsubashi-Universität, bis heute eine der führenden wirtschaftswissenschaftlichen. Das Konterfei dieses Kapitalisten ersetzte den Gelehrten Fukuzawa Yukichi auf der 2024 neu eingeführten 10000-Yen-Banknote.
    • Die Dampflok D51-853 unter einem Schutzdach ist begehbar. Nahebei ein Denkmal für den russisch-japanischen Krieg 1904/5.
    • am anderen Ende des Parks, beim höchsten Punkt, ist ein Gedenkstein bei den wenigen Resten der Burg Asuka. Ein Erlebnis ist es dort hinauf zu gelangen: es gibt einen 48 Meter langen Schräglift (飛鳥山公園モノレール) mit dem man in einer Art Gondel vom Nordausgang des Bahnhof hochgebracht wird.
  • 17 Katastrophenschutzzentrum des Kita-ku (東京都北区防災センター, ​Earthquake Science Museum), 2-1-6 Nishigahara, Kita-ku, Tōkyō 114-0024 . Auch wenn der Name nicht nach einem Touristenziel klingt, so ist gerade der Erdbebensimulator eine für Europäer, die ein solches noch nie gespürt haben, hochinteressante Erfahrung. Geöffnet: 9.00-17.00.
  • 18 Ōtani-Kunstmuseum, 〒114-0024 Tōkyō, Kita-ku, Nishigahara, 1-27−39 . Geöffnet: 10.00-16.30. Preis: ¥ 500, Ausstellungen ¥ 800.

In Niiza

[Bearbeiten]

Das Stadtzentrum konzentriert sich um den Bahnhof Shiki (in Niiza, an der Grenze zu Shiki). Der Bereich wurde in zwei Stufen seit 2019 „modernisiert.“ In der Stadt gibt es viele Druckereien und Buchbindereien, deren Fabriken und Lagerhallen sich in der Gegend zwischen dem Nobidome-Bewässerungskanal und dem Kurome-Fluss aneinander reihen. Niiza ist Partnerstadt von Neuruppin.

3 Heirin-Tempel (平林寺), 3-1-1 Nobitome, Niiza, Saitama 352-0011, ​埼玉県新座市野火止3-1-1 (Bus 73 vom Südausgeang des Bhf. Shiki) . Buddhistischer Zen-Trainingstempel (Ruhe erbeten) inmitten eines 68 ha großen Parks, der Naturschutzgebiet ist und gerne wegen des bunten Herbstlaubs der Ahorn besucht wird. Andernorts erbaut, 1663 hierher verlegt. Die Haupthalle ist nur an Feiertagen zugänglich. Das Hansobo-Tempelfest findet Mitte April statt. Der Tempel gehört zum Zweig Myōshin-ji des Rinzai-Zens. Im Jahr 1903 wurde eine Mönchshalle als Ausbildungszentrum eröffnet. Geöffnet: 9.00-15.30. Preis: 500¥ (Erwachsene), 200¥ (Kinder).

In Asaka

[Bearbeiten]
19 Takahashi-Bauernhaus, 2-15-10 Negishidai, Asaka, Saitama 351-0005 . Traditionelles Bauernhaus, museal erhalten. Geöffnet: Di.-So. 9.00-16.30.

In Wakō

[Bearbeiten]
20 Niikura Furosato Minka-en (新倉ふるさと民家園), 2-33-1 Shimoniikura, Wako, Saitama 351-0111 . Volkskunde-Museum in dem im Freigelände mehrere traditionelle Bauernhäuser erhalten sind. Geöffnet: 9.00-17.00, Mi. geschl.

Aktivitäten

[Bearbeiten]
  • 3 Toshima City Center (Toshima Mirai Cultural Foundation), 1-20-10 Higashiikebukuro, Toshima-ku, Tōkyō 170-0013 (im EG des Rathauses). Tel.: +81369127900 . Weniger Touristeninfo als Träger kultureller Einrichtungen. Bietet Veranstaltungskalender usw.
  • Die 2 Otome-dōri (Higashi-Ikebukuro 3-Chome) und die Fachgeschäfte im nahen Sunshine City sind ein Muß für Freunde von Anime und Cosplay. Richtig viel los ist beim Halloween Cosplay Fest. Im Butler Café Swallowtail werden weibliche Manga-Fans von befrackten Herren verwöhnt.
Badehäuser
  • 3 Inari-Yu (滝野川稲荷湯), 6-27-14 Takinogawa, Kita-ku, Tōkyō 114-0023 . Gewöhnliches Badehaus (Sentō). Geöffnet: Do.-Di. 15.00-0.30. Preis: ¥ 550.
  • 4 Kiku-no-yu (小川バスマンション 喜久の湯) . Mit Waschsalon beim Eingang. Geöffnet: Sa.-Do. 15.00-22.00. Preis: ¥ 550.
  • 5 Maenohara Onsen Sayano Yudokoro (前野原温泉 さやの湯処), 3-41-1 Maenocho, Itabashi-ku, Tōkyō 174-0063 . Thermalbad mit Außenbecken. Abdeckbare, kleine Tätowierungen werden toleriert, Pflaster müssen am Empfang gekauft werden. Geöffnet: 9.00-24.00. Preis: ¥ 970, Wochenende ¥ 1300.
  • 6 Tōkyō Sōmei Onsen „Sakura“ (東京染井温泉 Sakura), 5-4-24 Komagome, Toshima-ku, Tōkyō 170-0003 . Luxuriöses Badehaus. Geöffnet: 10.00-23.00. Preis: ¥ 2100, Wochenende ¥ 2900.
  • Beachte, daß man im Soapland als Ausländer „eingeseift“ wird, wobei dann schnell ¥ 45.000–70.000/70 Min. fällig werden. Solche Etablissements finden sich konzentriert im 1-Chome von Ikebukoro. Man vermeide daher die Badehäuser Marine Blue, Tohri und Bunny Girl dort tunlichst.
  • 7 Jin-ya, 〒171-0014 Tōkyō, Toshima-ku, Ikebukuro, 2-30−19 . Schwulensauna. Geöffnet: ab 15.00.
Schwimmbäder
  • 8 Freibad Kirigaoka (桐ヶ丘プール), 1-8-1 Kirigaoka, Kita-ku, Tōkyō 115-0054 (im Stadtpark Kirigaoka) . 25-Meter-Becken ohne alles. Geöffnet: juli–Aug. 9.00-17.50.
  • 9 Hallenbad Miharadai (三原台温水プール), 2-11-29 Miharadai, Nerima-ku, Tōkyō 177-0031 . Beheiztes städtisches Hallenbad. Geöffnet: 9.00-21.30 (Sommer bis 18/19.00).

Veranstaltungen

[Bearbeiten]
  • Wochenende Ende April (ursprünglich 1. April): Akabane Baka Matsuri 赤羽馬鹿祭り, das Schimpfwort „Baka“ = „Idiot“ bezieht sich hier auf den am 1. April auf einen Scherz herein Gefallenen analog dem englischen “April fool”. Man hat den Tanz Baka Odori speziell komponiert. Das Fest steht im Zusammenhang mit dem Tempel Seishoji auf dessen Gelände früher die Burg Inafuku stand, die, von Ōta Dōkan gebaut, die Keimzelle Tōkyōs gewesen sein soll.
  • Ende Mai/Anfang Juni: Mensore-Festival, feiert die Kultur Okinawas (sicher auch Werbung für Inlandstouristen) im Bereich der Sunshine City 60.
  • Letztes Septemberwochenende und 2. Oktoberwochenende: Fukuro Matsuri in Nishi-Ikebukuro. Im September Festival des Ikebukuro-Mitake-Schreins, Umzug der Schreine. Im Oktober Tanzvorführung (Wettbewerb Yosakoi), am Samstag, gefolgt am Sonntag von Nagashi Odori und Bühnentanz. Jedes Jahr treffen sich 110 Teams und 5000 Tänzer. Es kommen jährlich eine Million Zuschauer.

Einkaufen

[Bearbeiten]
Mobiler Yakiimo-Verkäufer (gebackene Süßkartoffeln) im nächtlichen Ikebukuro. Die bis in die 1990er üblichen offenen Holzfeuer auf der Ladefläche wurden verboten, was leider den Geschmack beeinträchtigt.

3 Ichi-ban Shotengai (赤羽一番街商店街) ist eine typische Einkaufspassage am Ostausgang des Bahnhofs Akabane auch mit Kneipen. Hier schließt sich die überdachte Pasage 4 Lala Garden (La La ガーデン) an. Interessant kann sie für Liebhaber japanischer Schlager (Enka) sein, da ein auf diese spezialisiertes Fachgeschäft hier ist.

Ikebukoro

Am Bahnhof Ikebukoro sind außer den beiden großen Kaufhäusern von Seibu und Tōbu (mit Filialen von Uniqulo und „Daiso 100-Yen“ im Gebäude, montbell Outdoor-Ausrüster) etliche der großen japanischen Ketten vertreten. An der Ostseite Paco (Mode mit Fanshop zu Neon Genesis Evangelion) nahe Ausgang 24, Bic (Elektrogeräte) Ausgang 30. Am Seibu-Bahnhof das Kaufhaus jener Kette, das vor allem exklusive Marken bietet. An der Westseite ist das Kaufhaus Hope Center (東武ホープセンター) und EQUiA Ikebukuro beide von Tōbu.

  • 5 Animate (アニメイト池袋本店), 1-20-7 Higashiikebukuro, Toshima-ku, Tōkyō 170-0013 . Einer der größten Anime- und Manga-Läden der Welt. Entsprechendes Kino nebenan und wechselnde Ausstellungen im obersten Stock. Großes Angebot für jeden Fan, es ist jedoch auch mit entsprechend großem Andrang zu rechnen. Eine weitere Filiale und zwei Cafés der Kette sind wenige Straßen entfernt. Geöffnet: 10.00.20/21.00.
  • K-Books. Die Kette für gebrauchte Pop-(Fan)produkte und Merchandise hat etwa ein Dutzend (in genauer Zahl, Ort und Angebot wechselnde) Läden, die in Ikebukuro verteilt sind. Jeder Laden ist einem anderen Thema gewidmet, beispielsweise koreanischen Pop-Idols, japanischen Fancomics, Anime- oder Spielemerchandise. Es kann sich lohnen, die Läden abzuklappern oder sich vorab zu informieren, wo ein Laden mit dem gesuchten Gut sich befindet und diesen aufzusuchen.
  • Mandarake, Lions Mansion Ikebukuro B1F, 3-15-2 Higashi-ikebukuro (in der Nähe des Sunshine 60). Filiale einer großen Kette für gebrauchte Manga- und Anime-Produkte. Diese Filiale hat einen Schwerpunkt auf Genres für die weibliche Zielgruppe.
  • 6 German House (ドイチェスハウス&ドイチェスハウス語学教室), 〒171-0021 Tōkyō, Toshima-ku, Nishiikebukuro, 4-25−18 池袋ウエストヒルズ . Bier, Essig, Senf und Würstchen – Alles wenn man Heimweh hat. Geöffnet: Mi.-So. 10.00-19.00.
  • Seit den 1980ern haben sich im Viertel zahlreiche Migranten aus China (und in den letzten Jahren auch Vietnam) niedergelassen und Geschäfte eröffnet. Die Initiatve eine Chinatown-Einkaufsstraße einzurichten wurde von der Handelskammer der etablierten Geschäftsleuten der Shotengai in den 2010ern blockiert, da „die Chinesen sich nicht an die Regeln halten,“ „Unbequemlichkeiten verursachen, weil sie Müll wegwerfen“ (in einem Land in dem es keine öffentlichen Mülleimer gibt!), „Platz im öffentlichen Raum einnehmen“ sowie „allgemein zu Verbrechen neigen“ (was die „Sicherheitslage“ in einem Viertel beeinträchtigt, in dem etliche Etablissements von der japanischen Mafia, den Yakuza, kontrolliert werden).

Küche

[Bearbeiten]
  • Im Tōbu-Einkaufszentrum am Bahnhof Ikebukuro sind die Stockwerke 11 mit 15 verschiedenen Restaurants vorbehalten.
  • 1 Schmatz Bier, 〒171-0021 Tōkyō, Toshima-ku, Nishiikebukuro, 1-11−1 ルミネ池袋店 9F (imLumine 9. OG) . Filiale einer kleinen Brauerei, die bevorzugt in Einkaufszentren „deutsche Restaurants“ eröffnet hat. Das Bier entspricht dem erwarteten Geschmack, das Essen ist japanischen Verhältnissen angepaßt. Preis: Mahlzeit von der Mittagskarte ¥ 1200–1400.
  • 7 Confection Parlor Shirotori (欧風菓子 白鳥), 31-15 Yayoichō, Itabashi-ku . Konditorei (und Café) mit Kunstwerken aus Teig (und Baumkuchen). Geöffnet: 10.00-20.00. Preis: überdurchschnittlich, aber „das Auge ißt mit“.
  • 2 Herb & Delicious Vegetable School Restaurant (ハーブ&おいしい野菜塾), 2-12-12 Nishidai, Itabashi-ku. Tel.: +81339328124 . Restaurant eines Gartenbaubetriebs. Geöffnet: Frühstzück und Mittagessen nur am Wochenende 9.00-15.00; Abendessen 17.30-21.00 nur mit Reservierung mind. am Vortag; Mo. Ruhetag.
In Akabane
  • 3 Aocho, 〒115-0045 Tōkyō, Kita-ku, Akabane, 1-22−2 大黒屋ビル 3F . Grill-Restaurant vor allem für Meeresfrüchte und Oden. Geöffnet: 16.00-23.00, Wochenende ab 14.00. Preis: Menü ¥ 3–4000.
  • 4 サムギョプサル 韓国屋台 マシッタ・マシッタ, 〒115-0045 Tōkyō, Kita-ku, Akabane, 1-14−1 (Tスクエアビル 4. OG) . Koreanisches Tischgrill-Restaurant. Preis: Mittag ¥ 3300 “All you can eat”-Menü in 120 Minuten; anderes ¥ 3600–5500 p.P.
  • 5 Itō, 1-2-4 Akabane, Kita-ku . Einfaches Ramen-Restaurant (mit Automat) mit einer Theke und ein paar Hockern. Der Eingang ist an der Gebäudeseite neben dem Getränkeautomaten, ca. 80 cm breit. Geöffnet: 11.00-24.00, Wochenende bis 21.00.

Nachtleben

[Bearbeiten]
  • 10 Stadttheater Tōkyō (東京芸術劇場, ​Tōkyō Metropolitan Theater; Tōkyō Geijutsu Gekijō; früher Tōkyō Metropolitan Art Space), 1-8-1 Nishiikebukuro, Toshima-ku, Tōkyō 171-0021, ​東京都豊島区西池袋1丁目8番1号 (Ikebukuro-West, Ausgang 2b mit rollstuhlgeeignetem Lift) . Ein der Größe der Weltstadt angemessener Komplex. Das bestimmende Merkmal des Gebäudes ist seine geschichtete Struktur mit vertikal übereinander angeordneten, auf fünf Ebenen verteilten Sälen, was aufgrund der nahen U-Bahn-Linie zum Schutz vor Lärm und Vibrationen nötig ist. Zwei Theater sind im UG. Im Konzertsaal (Ebene 7) mit 2000 Plätzen steht eine Orgel mit drehbarem doppelten Prospekt, hergestellt von Marc Garnier. Die 9000 Pfeifen ermöglichen das Spiel in drei Stilen: Holländische Renaissance, Deutscher Barock und modern französisch. Geboten wird auch regelmäßig klassisch Japanisches, wie z.B. Bunraku. (Alternativ gibt es den Bunka Kaikan in Ueno). Geöffnet: Theaterkasse 10.00-19.00, Feiertage geschl. (Gebäudeführungen, unregelmäßig, an Feiertagen 11.00 Uhr, ¥ 500).
  • 11 Tatemono Brillia HALL (東京建物 Brillia HALL), 1-19-1 Higashiikebukuro, Toshima-ku, Tōkyō 170-0013 (im Hareza-Gebäude) . Ehemaliges Filmstudio umgestaltet zum Veranstaltungsort mit Live-Musik, modernem Theater usw.
Ikebukuro

Das Nachtleben in Ikebukuro ist ebenso lebhaft wie im bekannteren Kabukichō. Oft sind mehrere Lokale in einem Gebäude. Man ist hier weniger auf Ausländer eingestellt, ein paar Brocken Japanisch oder Begleitung helfen. Hinsichtlich der Preise sollte man sich in jedem Fall vorher erkundigen, in manchen Bars stehen die Bedienungen mit auf der Karte.

  • Die Kette DiCE – Internet Cafe & Karaoke hat drei Filialen in der Gegend (beachte, daß man mit dem Nachttarif durchaus günstig übernachten kann, da jeder Kunde eine Einzelkabine bekommt und Duschen für wenig Geld zur Verfügung stehen).
  • 2 Moon Walk, 〒170-0013 Tōkyō, Toshima-ku, Higashiikebukuro, 1-4−4 Shimada Bill (im 2. OG) . Geöffnet: 18.00-5.00.
  • 3 Shisha Cafe & Bar C, 〒171-0021 Tōkyō, Toshima-ku, Nishiikebukuro, 1-38−5 セイコービル (im UG) . Geöffnet: 13.00-5.00.
  • 4 Girls Bar LIPS (ガールズバーリップス池袋店), 〒171-0014 Tōkyō, Toshima-ku, Ikebukuro, 2-4−番6号 徳永第3ビル (4. OG, Raum C) . Geöffnet: Di.-Sa. 20.00-1.00.
  • Barrle Poker Bar (バレル 池袋), 〒171-0014 Tōkyō, Toshima-ku, Ikebukuro, 2-12−13 十二ビル 502 (im 5. OG). Glücksspiel ist in Japan streng verboten. Geboten wird Poker hier als Geschicklichkeitsspiel für das man „Punkte“ in Form von Jeton einkauft. Geboten wird auch „chinesische Poker“ in Form von Turnieren. Rauchen erlaubt. Preis: Gedeck ¥ 500, Getränk ¥ 1000–1500.
  • 5 Ikebukoro Cosplay Bar “Fantasy”, 〒170-0014 Tōkyō, Toshima-ku, Ikebukuro, 1-chōme−1−2 サンハイツときわ (Sunheights Tokiwa Bldg., 9. OG) . Geöffnet: 10.00-24.00. Preis: pro Stunde bis ¥ 7700–8800, Sonderpreise für Erstbesucher.
  • 6 Climb, 3-22-10 Nishiikebukuro, Toshima-ku, Tōkyō 171-0021, D7 Building 4F . Lesbenkneipe. Geöffnet: 21.00-1.00. Preis: Gedeck ¥ 1000.
  • 7 Ikebukuro Chop (池袋 音処・手刀), 〒171-0014 Tōkyō, Toshima-ku, Ikebukuro, 2-46−3 シーマ100 B1 . Laute Live-Musik in kleiner Kneipe.
Akabane

Das Ausgehviertel ist an der Ostseite des Bahnhofs.

Akabane war der Ausgangspunkt der Idee des 千べろ, Senbero, deutsch etwa „einen Abend Ausgehen für 1000 Yen.“ Der allgemeine Preisanstieg hat dem ein Ende gemacht, es gibt aber immer noch etliche kleine Kneipen, deutlich günstiger als in den bekannteren Zentren. Typisch sind sunakku genannte Ein-Frau-Betriebe (von denen aber nicht alle Ausländer reinlassen).

Unterkunft

[Bearbeiten]

Das Ausgehviertel Ikebukuro ist auch dafür bekannt, daß sich hier zahlreiche “Love Hotels” mit extravaganten Dekorationen befinden. Diese konzentrieren sich im 1-Chome, nordöstlich des Bahnhofs um die 8 Heiwa-dōri , wobei gilt: je weiter vom Bahnhof, umso billiger. Preise sind im Eingangsbereich deutlich angeschrieben. Hier sind aber auch die billigeren der nationalen Ketten von “Business Hotels.”

Hostel

[Bearbeiten]
1 Tōkyō Guest House Ōji Music Lounge, 2-4-17 Takinogawa, Kita-ku, Tōkyō 114-0023. Tel.: +81369037256 . Stockbetten im Schlafsaal.

Mittel

[Bearbeiten]
2 Apa Hotel, Itabashi-eki Mae (アパホテル), 4-47-1 Kamiikebukuro, Toshima-ku, Tōkyō 170-0012. Tel.: +81359748111 .

Gehoben

[Bearbeiten]
3 Metropolitan Hotel, 1-6-1 Nishiikebukuro, Toshima-ku, Tōkyō 171-8505. Tel.: +81339801111 . Ein Erlebnis ist auch ein Abendessen im Restaurant Cuisine EST (französisch-italienisch) im 25. OG mit Blick auf die Stadt.

Literatur

[Bearbeiten]

Alle Reiseführer zu Tōkyō behandeln das Gebiet um Ikebukuro.

  • Havens, Thomas R.; Architects of Affluence: The Tsutsumi Family and the Seibu Saison Enterprises in Twentieth Century Japan; Cambridge, Mass. 1994 (Harvard Univ. Press)
  • Yamashita, Kiyomi; Ikebukuro Chinatown in Tōkyō: The First ‘New Chinatown’ in Japan; Kap. 9 in: Chinatowns Around the World; 2013 (Brill), S. 247–262
  • Die Serie Durarara!! (deutsch etwa „Brumm, brumm“ als Motorengeräusch), in 13 Teilen veröffentlicht ab 2004 und als Anime 2010 und 2015/6 spielt in Ikebukuro.
[Bearbeiten]

(Stand: Aug 2025)

Offizielle Webseiten der Kommunen
Brauchbarer Artikel
Dies ist ein brauchbarer Wikivoyage-Artikel. Es gibt noch einige Stellen, an denen Informationen fehlen. Wenn du etwas zu ergänzen hast, sei mutig und ergänze sie.