Hilfe:Wikidata Tools

Aus Wikivoyage
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Quickbar ohne aktivierte Wikidata-Tools
Quickbar mit aktivierten Wikidata-Tools
Quickbar mit Edit-Buttons

Die Wikidata-Tools stellen Autoren eine Reihe von Funktionalitäten sowie eine erweiterte Artikelansicht zur Verfügung, um Daten von Wikidata auf Wikivoyage in die Artikel zu integrieren.

Aktivierung[Bearbeiten]

Standardmäßig ist diese Funktionalität deaktiviert. Die findest sie in deinen Einstellungen unter den Helferlein und dort im Abschnitt Bearbeitungswerkzeuge.

Erweiterte Quickbaransicht[Bearbeiten]

Die Quickbar ist in der Lage, Daten von Wikidata zu beziehen, mit lokal angegebenen Informationen zu vergleichen und dem Autoren zusätzliche Bearbeitungswerkzeuge zur Verfügung zu stellen.

Provinzangaben in der Ortsquickbar[Bearbeiten]

Die Infobox für Orte versucht über Wikidata die Provinz (Bundesland, Bundesstaat, Präfektur usw. …) zu ermitteln, in dem der Ort liegt. Dabei hangelt sie sich auf Wikidata in der Landeshierarchie nach oben bis ein die gewünschte Information gefunden wird. Dabei wird das Submodul Wikidata2/Geography benutzt in dem definiert sind, welche Objekte eine Zwischenhierarchie darstellen, und welche Objekte die gewünschte Verwaltungsebene bezeichnen, die angezeigt werden soll. Ist die Funktion nicht erfolgreich, wird eine zusätzliche Kommentarzeile erzeugt, über die man auch entsprechende Bearbeitungen vornehmen kann. Folgende Einträge können vorkommen (jeweils am praktischen, und natürlich inzwischen bearbeitetem Beispiel erklärt):

  • Angkor Borei hat keine übergeordnete Region. – Auf Wikidata ist zu dem Ort keine übergeordnete Verwaltungseinheit erfasst (Property 131). Der Link führt direkt zum korrespondierenden Wikidata-Objekt um die Information nachzutragen. Der Artikel wird zusätzlich in die Wartungskategorie Artikel ohne übergeordnete Verwaltungseinheit auf Wikidata einsortiert.
  • unbekannte Verwaltungseinheit: Q14846918 (edit) – In diesem Fall hat die Routine bei der Suche eine übergeordnete Einheit gefunden. Als Beispiel im Falle von Takeo den Doun Kaev District. Dieser ist ein Distrikt in Kambodscha (Q14846918). Dieses Objekt kennt das Wikidata-Modul allerdings noch nicht und muss auf Wikidata2/Geography in der Sektion ["counties"] noch bekannt gemacht werden. Ist die unbekannte Verwaltungseinheit die gesuchte, erfolgt der Eintrag unter ["provinces"]. Der erste Link im Hinweistext führt zum unbekannten Wikidata-Objekt, der zweiten (edit) in das Wikidata-Geografie-Submodul.
  • Verwaltungseinheit Doun Kaev District hat kein ist ein(e) – Auf Wikidata ist eine Verwaltungseinheit angegeben. Dieser wurde aber nicht gesagt, was sie ist. Die entsprechende Eigenschaft sollte auf Wikidata an der Verwaltungseinheit bekanntgemacht werden. Im dem Beispiel Distrikt in Kambodscha (Q14846918).

Leere Quickbareinträge[Bearbeiten]

Standardmäßig wird eine Quickbarinformation nicht angezeigt wenn weder im Artikel, noch auf Wikidata ein Wert verfügbar ist, auch wenn der Parameter in der Quickbar verwendet wurde. Bei aktivierten Wikidata-Tools wird die Zeile mit dem Wert unbekannt eingeblendet. Darunter befindet sich ein Hinweis, dass auf Wikidata kein Wert verfügbar ist, inklusive einem Symbol mit einem Link auf das korrespondierende Wikidata-Objekt, um den Wert dort zu erfassen.

Abgleich zwischen der Quickbar und Wikidata[Bearbeiten]

Wikidata soll das Projekt Wikivoyage unterstützen in dem es Daten liefert die von einer größeren Community bereitgestellt werden. Ob und in welchem Umfang Daten von Wikidata in Wikivoyage bereitgestellt werden entscheiden am Ende die Autoren für jedem einzelnen Artikel. Manuell in Wikivoyage eingetragene Informationen haben immer die höhere Priorität. Prinzipiell steht die Wikivoyage-Community dem Projekt Wikidata offen gegenüber und nutzt auch die Daten. Natürlich kann es immer wieder passieren, dass ein Autor einen manuellen Eintrag entfernt um die Daten von Wikidata zu nutzen, obwohl jemand bewusst einen Wert hier eingetragen hat. Dann müssen die Autoren direkt eine Klärung herbeiführen. Nicht pauschal bzw. ohne Rücksprache löschen sollte man manuelle Einträge, die eine Quellenangabe haben. Diese fehlt unter Umständen auf Wikidata. In dem Fall ist etwas mehr Konsolidierungsarbeit notwendig. Unabhängig von manuellen Einträgen greift die Quickbar immer auf Wikidata zu und gleicht die Daten ab. Das Ergebnis des Abgleich ist für Autoren sichtbar, die die Wikidata-Tools aktiviert haben. Die Ausgabe erfolgt immer in eine Zeile unter dem eigentlichen Eintrag in etwas kleinerer Schrift. In den neben stehenden Screenshots kann man das ganz gut erkennen.

Kein Wert auf Wikidata[Bearbeiten]

Fehlt eine Information auf Wikidata komplett, wird eine entsprechende Meldung ausgegeben und ein Bearbeitungssymbol (einkleiner Stift) führt direkt zum entsprechenden Objekt auf Wikidata. Dort kann die fehlende Information erfasst werden. zusätzlich landet der Artikel in einer Wartungskategorie unter der Kategorie Fehlende Daten auf Wikidata.

Anderer Wert auf Wikidata[Bearbeiten]

Unterscheidet sich der Wert auf Wikidata vom lokal angegebenen, hast du mehrere Möglichkeiten zur Bearbeitung.

  1. Korrigiere den Wert auf Wikidata. Das kleine Stiftsymbol führt dich zum Datenobjekt. Bedenke aber, das bei bestimmten Angaben wie zum Beispiel der Einwohnerzahl keine alten Werte korrigiert, sondern neue Datensätze erfasst werden. Diese neuen Werte sollten dann den bevorzugten Rang bekommen und die alten Informationen zurückgestuft werden. Bitte informiere dich dazu in der Dokumentation der entsprechenden Objekteigenschaft (Property).
  2. Möchtest du den Wert von Wikidata nutzen, kannst du auf das orange Kreuz-Symbol klicken. Es öffnet der Artikel zum Bearbeiten, leert den Quickbareintrag und schreibt einen Kommentar. Du brauchst nur noch zu speichern. Hat die Quickbar einen aktivierten Automodus (auto=yes), kannst du auch den nun leeren Quickbarparameter komplett entfernen.
  3. Du kannst alles lassen wie es ist, wenn aus persönlichen oder fachlichen Gründen der manuelle Eintrag in der Quickbar gewünscht ist.

Auch für diesen Fall gibt es eine Reihe von Wartungskategorien unter Abweichende Daten auf Wikidata.

Identische Werte auf Wikidata[Bearbeiten]

In diesem Fall kann man den lokalen Wert in der Quickbar entfernen, wenn keine anderen Gründe dagegen sprechen. Auch in diesem Fall kannst du auf das orange Kreuz-Symbol klicken. Es öffnet der Artikel zum Bearbeiten, leert den Quickbareintrag und schreibt einen Kommentar. Du brauchst nur noch zu speichern. Hat die Quickbar einen aktivierten Automodus (auto=yes), kannst du auch den nun leeren Quickbarparameter komplett entfernen. Betroffene Artikel findest du unter Identische Daten auf Wikidata.

Wartungskategorien[Bearbeiten]

Unabhängig von den aktivierten Wikidata-Tools werden Artikel, bei denen Fehler und fehlende Daten auftauchen, in den oben näher beschriebenen Wartungskategorien eingeordnet. Diese sollten im besten Falle alle leer sein.