Datei:Apollo11Plaque.jpg

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wikivoyage

Originaldatei ‎(871 × 450 Pixel, Dateigröße: 100 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei stammt aus Wikimedia Commons und kann von anderen Projekten verwendet werden. Die Beschreibung von deren Dateibeschreibungsseite wird unten angezeigt.

Beschreibung

Beschreibung
English: The historical plaque on the Apollo 11 lunar module "Eagle".

Photograph of the stainless steel dedication plaque (right) placed on the Apollo 11 lunar module "Eagle" (left).
Inscription:

HERE MEN FROM THE PLANET EARTH

FIRST SET FOOT UPON THE MOON
JULY 1969, A. D. WE CAME IN PEACE FOR ALL MANKIND

The plaque is signed by the three crew members of Apollo 11 (Neil Armstrong, Michael Collins and Edwin E. Aldrin, Jr) and US President Richard Nixon.
Deutsch: Die historische Tafel auf den Landemodul "Eagle" der Apollo 11-Mission.

Fotografie einer Edelstahltafel (rechts) platziert am Apollo 11 Landemodul "Eagle" (links).
Inschrift:

Hier betraten Menschen vom Planeten Erde das erste Mal den Mond

JULI 1969 n.Chr. Wir kamen in Frieden für die ganze Menschheit

Die Tafel ist von den drei Crew-Mitgliedern von Apollo 11 (Neil Armstrong, Michael Collins und Edwin E. Aldrin, Jr) und dem US Präsidenten Richard Nixon unterschrieben.
Español: La histórica placa del módulo lunar "Águila" (Eagle) del Apolo 11.

Fotografía de la placa dedicada de acero inoxidable (derecha) situada en el modulo lunar "Águila" (Eagle) del Apolo 11 (izquierda).
Inscripción:

Aquí, hombres procedentes del planeta Tierra,

pisaron por primera vez la Luna
en julio de 1969 d.C. Vinimos en son de paz en nombre de toda la humanidad.

La placa está firmada por los tres miembros de la tripulación del Apolo 11 (Neil Armstrong, Michael Collins y Edwin E. Aldrin, Jr) y por el presidente de los Estados Unidos Richard Nixon.
Italiano: La placca storica del modulo lunare (Eagle) di Apollo 11.

Fotografia della placca dedicata, in acciaio inossidabile (a destra) situata nel modulo lunare Eagle (Aquila) di Apollo 11 (a sinistra).
Iscrizione:

Qui uomini dal pianeta Terra

per primi misero piede sulla Luna
Luglio 1969 d.C. Venimmo in pace per tutta l'umanità.

La placca è firmata dai tre membri dell'equipaggio di Apollo 11 (Neil Armstrong, Michael Collins and Edwin E. Aldrin, Jr) e dell'allora Presidente degli Stati Uniti Richard Nixon.
Português: Fotografia tirada a partir da escada módulo lunar Eagle, a parte da nave Apollo 11 a alunissar, mostrando a dedicatória em aço inoxidável com inscrição afirmando que, naquele local, pela primeira vez, o homem andou na superfície da Lua. NASA.

Inscrição:

AQUI HOMENS DO PLANETA TERRA

PELA PRIMEIRA VEZ PISARAM SOBRE A LUA
JULHO DE 1969, D. C. NÓS VIEMOS EM PAZ POR TODA A HUMANIDADE

Em sequência têm-se as assinaturas dos três membros da tripulação do Apollo 11 e do Presidente dos Estados Unidos Richard Nixon.
Datum
Quelle NASA
Urheber NASA, uploaded by Dna-webmaster
Genehmigung
(Weiternutzung dieser Datei)		 Public Domain
Andere Versionen Image:Apollo 11 plaque closeup on Moon.jpg
Diese Mediendatei wurde von einem der Zentren der US-amerikanischen National Aeronautics and Space Administration (NASA) unter der Datei-ID AS11-40-5899 kategorisiert.

Diese Markierung zeigt nicht den Urheberrechtsstatus des zugehörigen Werks an. Es ist in jedem Falle zusätzlich eine normale Lizenzvorlage erforderlich. Siehe Commons:Lizenzen für weitere Informationen.
Sprachen:

العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ français ∙ galego ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

Lizenz

Public domain Diese Datei ist gemeinfrei (public domain), da sie von der NASA erstellt worden ist. Die NASA-Urheberrechtsrichtlinie besagt, dass „NASA-Material nicht durch Urheberrecht geschützt ist, wenn es nicht anders angegeben ist“. (NASA-Urheberrechtsrichtlinie-Seite oder JPL Image Use Policy).
Warnung:

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

Futura

MIME-Typ

image/jpeg

Prüfsumme

ee3d88fb85597ea2dc33fb98eebc7e03304cd3f8

Bestimmungsmethode: SHA-1

Dateigröße

102.391 Byte

Höhe

450 Pixel

Breite

871 Pixel

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell01:06, 6. Dez. 2006Vorschaubild der Version vom 01:06, 6. Dez. 2006871 × 450 (100 KB)Dna-webmaster~commonswiki

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Metadaten

Diese Datei enthält weitere Informationen, die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.

Abgerufen von „https://de.wikivoyage.org/wiki/Datei:Apollo11Plaque.jpg“